Στὸν παρόντα τόμο ἐπανεκδίδονται μὲ μετάφραση καὶ σχόλια ἡ Ὕλη Ἱστορίας τοῦ Νικηφόρου Βρυεννίου, ὁρισμένα ρητορικὰ ἔργα τοῦ Προκοπίου Γάζης, δύο ἔργα τοῦ Θεοδώρου Πεδιασίμου, καὶ βίοι, τοῦ ὁσίου Γεωργίου τοῦ Χωζιβᾶ, τοῦ ὁσίου Ἀντωνίου τοῦ Νέου, τοῦ ἁγίου Δημητριανοῦ ἐπισκόπου Χύτρων καὶ τοῦ ὁσίου Νικήτα τοῦ Θηβαίου, κείμενα τὰ ὁποῖα εἶναι ἰδιαίτερα σημαντικὰ γιὰ τὴν ἱστορία τῆς πρώιμης καὶ μέσης βυζαντινῆς περιόδου. Τὸ βιβλίο εἶναι χρήσιμο καὶ γιὰ τοὺς φοιτητὲς τῶν Φιλοσοφικῶν Σχολῶν ἀλλὰ καὶ γιὰ κάθε ἀναγνώστη, ποὺ θὰ ἤθελε νὰ ἔρθει σὲ μία πρώτη ἐπαφὴ μὲ τὴν βυζαντινὴ πεζογραφία καὶ νὰ γνωρίσει ἐκ τοῦ σύνεγγυς ὁρισμένα βασικὰ εἴδη τῆς πεζογραφίας τοῦ Βυζαντίου, διαβάζοντας κείμενα στὴν ὁλότητά τους καὶ ὄχι μικρὰ ἀποσπάσματα.

Ἰ. Πολέμης